BrSE là gì?

BrSE (Bridge System Engineer) là người đóng vai trò “cầu nối” giữa:

  • Khách hàng Nhật Bản (nói tiếng Nhật, tư duy kinh doanh)
  • Đội phát triển offshore (nói tiếng Việt, tư duy kỹ thuật)

Nhiệm vụ chính:

  • Hiểu yêu cầu hệ thống từ phía khách
  • Truyền đạt lại cho đội dev bằng ngôn ngữ kỹ thuật
  • Theo dõi tiến độ, xác nhận chất lượng, giải thích feedback

👉 Nói ngắn gọn: hiểu cả hai bên – và nói được ngôn ngữ của cả hai.


Có cần biết lập trình không?

Câu trả lời là: Có – nhưng không cần giỏi như lập trình viên chuyên nghiệp.

Bạn cần biết:

  • Kiến trúc hệ thống cơ bản (frontend/backend/API/database)
  • Biết cách đọc code, debug đơn giản, hiểu flow xử lý
  • Có thể confirm lỗi và trao đổi logic với dev

Nhưng bạn không cần:

  • Tự tay code cả tính năng lớn
  • Theo kịp công nghệ mới như dev backend/frontend chuyên sâu

💡 Kỹ năng lập trình là công cụ – không phải đích đến.
Bạn dùng nó để hiểu và trao đổi, chứ không cần xây dựng hệ thống một mình.


Vì sao biết lập trình vẫn quan trọng?

  1. Để khách tin tưởng bạn khi bạn hiểu bản chất kỹ thuật
  2. Để dev nể bạn vì bạn không nói suông
  3. Để xác nhận và kiểm thử yêu cầu chính xác hơn

Nếu không có kiến thức kỹ thuật, bạn dễ trở thành “người chuyển lời” – và mất giá trị thật sự của nghề BrSE.


Kết luận

BrSE không cần phải là siêu lập trình viên. Nhưng cần đủ hiểu biết kỹ thuật để:

  • Giao tiếp hiệu quả
  • Xử lý vấn đề
  • Làm cầu nối thực sự, chứ không phải “cái loa phiên dịch”

👉 Trong bài tiếp theo, mình sẽ nói rõ: Làm BrSE có phải chỉ phiên dịch giữa dev và khách Nhật?